понедељак, 24. децембар 2012.

Amigurumi

...je japanska umetnost pletenja ili heklanja "punjenih" igračaka. Naziv Amigurumi potiče od reči ami što znači pletenje ili heklanje i  nuigurumi što znači punjena lutka.
Pošto se igračke pune onda je vrlo bitno da rad bude gust kako se ne bi videlo punjenje iznutra. Zato se obično rade heklanjem i to heklanjem niskog stubića jer je najniži bod i od njega nastaje vrlo gusta tkanina.
Amigurumi igračke se rade iz delova a onda se sastavljaju šivenjem.

Isheklati igračku nije teško ali je potrebno dosta stpljenja, malo vunice i neke stare iscepane plišane igračke od kojih ćete pozajmiti oči, nos i punjenje. Naravno sve ovo možete kupiti ali ako znate da heklate, imate iglu a  hoćete da probate da isheklate  i amigurumi igračke,  onda verovatno već imate  sav materijal u kući.
Nisam sigurna da li bi početnici mogli da probaju ali ako vam se dopada vredi pokušati  :) Ukucajte u Google free amigurumi patterns, pogledajte kako se radi niski stubić i na posao.




недеља, 23. децембар 2012.

Terminologija u heklanju...

...Skraćenice, simboli, prevod sa engleskog itd.


     Kod nas su uvek bile popularne šeme i "čitanje" gotovog rada. Znači, ko je znao čitao je šeme a ko ne, pozajmio bi gotov rad i pokušao bi da dobro prebroji svaki bod i otkrije  koji je bod urađen na kom mestu :) Pošto su naše žene izuzetno sposobne to im nije predstavljalo problem i ništa ih nije sprečavalo da urade ono što im se dopalo. Međutim...
Pojavom interneta žene su jedne drugima pokazivale radove ali slike nisu bile dovoljno jasne da bi "prepisale" rad. Nisu imale ni programe kojima bi crtale šeme pa je  najlakši način bio je da se nekome objasni pisanjem.
Pisati svaki bod svakog  reda je izuzetno naporan posao a uz to oduzima i mnogo vremena. Zato su se ljudi setili i izmislili jednostavne skraćenice kojima se obeležavaju određeni bodovi ili grupe bodova.
Ne znam da li se taj sistem uporedo i kod nas razvijao ali gledajući današnje novine sa opisima rada mislim da nismo otišli tako daleko kao Amerikanci ili Englezi.
Amerikanci su došli dotle da skraćuju svaku reč a ne samo nazive bodova.
Meni se ovaj njihov način baš dopada jer skraćuje vreme objašnjavanja i kada jednom  ukapirate šta koja skraćenica znači, vrlo lako možete da se snađete.
Ovde ću vam prevesti veliki broj skraćenica koje Amerikanci koriste. Sigurna sam da će onima koji znaju engleski  ovo malo pomoći dok čitaju objašnjenja ali se nadam da će koristiti i onima koji ne znaju engleski.


  • approx = approximately - približno
  • beg = begin(s)(ning) - početak
  • bet = between - između 
  • BO = bind off - završite rad
  • btwn = between - između 
  • care washing cleaning - održavanje, pranje, čišćenj urađenog rada
  • CC = contrasting color- kontrasne boje ili sekundarna, druga boja. Ako radite u dve boje onda imate glavnu i sekundarnu boju
  • cont = continu(e)(s)(ing) - nastavite
  • dbl = double - duplo 
  • dec = decreas(e)(s)(ing) - smanjivanje. Odnosi se na smanjivanje broja bodova u redu. Način smanjivanja je obično naveden u tutorijalu
  • foll = follow(s)(ing) - pratite
  • inc = increas(e)(s)(ing) - povećavanje. Odnosi se na povećavanje broja bodova u redu . Način povećavanja je obično naveden u tutorijalu 
  • lp st = loop stitch - vrsta boda u kome ostavljate veći deo petlje da visi sa strane
  • lp(s) = loop(s) - (u nedostatku boljeg prevoda) ,petlja
  • meas = measure(s) - mera
  • ndl(s) = needle(s)- igla, igle
  • opp = opposite- suprotno
  • pat = pattern- šablon,mustra
  • Pm = place marker - postavite marker (obeleživač)
  • rem = remain(s)(ing)- preostalo
  • rep = repeat(s)(ing)- ponovite 
  • rev = revers(e)(ing)- preokrenite , okrenite 
  • RH = right hand - desna ruka
  • rnd(s) = round(s) - krugovi ili redovi u zavisnosti da li radite kružne radove ili radite u redovima
  • RS = right side - prava strana , suprotno od naopako :)
  • sk = skip - preskoči
  • sp(s) = space(s) - prostor
  • st(s) = stitch(es) - bodovi
  • t-ch = turning chain- lančić za okretanje
  • tbl = through the back loop - znači da iglu treba gunuti kroz jedan deo petlje i to onaj koji se nalazi udaljenije od nas kad gledamo lančić
  • tog = together - zajedno 
  • work even - znači nastaviti rad kako je prethodno  naznačeno u mustri, bez povećavanja i smanjivanja broja bodova 
  • WS = wrong side - naopaka strana 
  • yo = yarn over- napravite navoj na igli 
  • bpdc = Back Post double crochet - radite stubić sa 1 navijutkom, oko stubića iz prethodnog reda, tako što najpre ubodete iglu od pozadi pa preko stubića a onda odradite stubić kao i obično
  • fpdc = front post double crochet -  radite stubić sa 1 navijutkom oko stubića iz prethodnog reda, tako što gurnete iglu sa prednje strane i provučete je iza stubića a onda odradite bod kao i obično
  • fpsc = front post single crochet- isto kao i kod fpdc ,osim što radite stubić bez navijutka
  • fptr = front post triple crochet -  isto kao i kod fpdc osim što radite stubić sa dva navijutka
  • ch(s) = chain(s) - lančić
  • ch-space = space previously made- prazan prostor koji ste prethodno napravili, prostor između dva boda koji se obično sastoji od jedne ili više petlji a koji ste napravili u prethodnom redu.
  • dc = double crochet - stubić sa jednim navijutkom 
  • dtr = double treble (triple) crochet - stubić sa tri navijutka
  • hdc = half double crochet - običan stubić
  • rsc = reverse single crochet- niski stubić  rađen unazad
  • sl st = slip stitch- mrtva petlja
  • sc = single crochet- niski stubić 
  • sc2tog = single crochet 2 together - dva niska stubića rađena zajedno
  • sc3tog = single crochet 3 together- tri niska stubića rađena zajedno 
  • tr = treble (triple) crochet - stubić sa dva navijutka

napomena: ovde se ne nalaze sve skraćenice, kako budem nailazila na neke kojih ovde nema , tako ću dopunjavati listu.

петак, 21. децембар 2012.

Običan stubić

Običan stubić ili niski stubić sa navijutkom je malo viši stubić od niskog stubića i malo niži od stubića sa jednim navijutkom.

Kako se radi : Nametnite konac na iglu, gurnite iglu kroz petlju na radu,nametnite opet konac i provucite ga kroz istu petlju. Sada na igli imate tri petlje.Nametnite konac opet na iglu i provucite ga kroz sve tri petlje na igli, u jednom potezu.

skraćenica 
os ili samo s

simbol


Da bi ste uradili drugi red pogledajte temu Lančić za okretanje 

Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)

  • USA - half double crochet.-hdc
  • engleski - half treble- htr
  • francuski - demi bride-demi-br
  • španski - medio punto alto ili media vareta-mpa
  • italijanski - mezza maglia alta
  • nemački - Halbe Stabchen - h.Stb
  • ruski - прочный столбик - пс
  • norveški -Halvstav- Hlv
  • poljski - polslupek
  • portugalski - meio ponto alto-mpa







субота, 15. децембар 2012.

Heklana jelkica-uradi sama


Pao je sneg, približava se Nova Godina i naravno da je vreme za novogodišnje ukrase,ukrašavanje jelki i kuće. Idealno je vreme da i ja uradim nešto za praznik :)
Evo  za sa sada jedne jelkice.




Kako se radi:
Najpre ćemo uraditi tri trougla



1.Red-Počinjemo početnim čvorom a onda ćemo uraditi dve petlje (2p).
Ubacite iglu u prvu petlju  koju ste uradili posle čvora i uradite polustubić (mrtvu petlju) pst .
Uradite jednu petlju pa okrenite rad. (Ova petlja  je ustvari lančić za okretanje)
2. Red-U prstenu koji je nastao uradite 3 niska stubića..Sada vaš red ima 3 niska stubića.Uradite 1 petlju i opet okrenite


napomena: Okrećete rad sa desne na levu stranu suprotno od kretanja kazaljki na satu. U suštini, mislim da i nije bitno kako ćete ga okrenuti sa desne na levu stranu ali je bitno da  uvek vodite računa da okrećete u istom smeru u kome ste prvi put okrenuli rad.

3.Red-U prvi niski stubić prethodnog reda (i prvi od igle )  uradite 2 niska stubića ; u drugi niski stubić radite 1 niski stubić ; u treći 2 niska stubića.Uradite 1 petlju  i okrenite.U ovom redu bi trebali da imate 5 niskih stubića.
4. Red-U prvi niski stubić  prethodnog reda uradite 2 niska stubića; u sledeća tri niska stubića  uradite po 1 niski stubić  u polsednjem  uradite 2 niska stubića.Sada u redu imate 7 niskih stubića. Uradite 1 petlju i okrenite.
5. Red- U svaki niski stubić prethodnog reda uradite  po jedan niski stubić.Ovaj red ima 7 niskih stubića. Uradite 1 petlju i okrenite.
6. i 7. Red- U prvi i poslednji niski stubić radite po 2 petlje a u niske stubiće između radite po 1niski stubić
8. Red- Radite po 1niski stubić u svaku petlju (11 ns u redu); 1petlja i okrenite.
9. Red- U prvi i poslednji  niski stubić uradite 2 niska stubića u devet između samo po jedan.Sada imate 13 niskih stubića u redu.Uradite 1 petlju  i okrenite rad.
10.Red-radite u svaki niski stubić po jedan niski stubić.
11.Red- U prvi i poslednji niski stubić radite po dva niski stubića, u sve između po jedan. U poslednjem redu bi trebalo da imate 15 stubića.
Trougao je gotov ali još nemojte da sečete konac. radićemo rub trougla.


Rub trougla radimo niskim stubićem ali unazad.
Ovaj bod se na engleskom zove Crab Stitch ili  Reverse Single Crochet a mislim da su ga kod nas preveli kao "Bod raka" .
Okrenite rad kao na slici dole. Radićemo  prvo dve kraće strane trougla u smeru strelice.


Iglu smeštamo kao i kad bismo radili običan niski stubić...



...ali se krećemo unazad. Zbog toga će se konac okrenuti na određeni način i dobićemo zanimljiv rub. Obratite pažnju na to da iglu smestite u slobodno mesto kod svakog reda jer ovde (na ivicama trougla) nemamo jasan bod kroz koji možemo da radimo. Najduža strana tougla nam je poslednji red niskih stubića koji smo radili i tu je već jasno gde treba da smestite iglu. Kada završite, isecite konac ali ostavite tri do četiri centimetara konca viška.Provucite isečeni kraj kroz poslednju petlju koja vam je na igli i zategnite.Da vam konac ne bi visio provucite ga kroz rad, najbolje što možete, da ga sakrijete. 

Na red je došla čipka.
U prvi obrnuti niski stubić,na počeku trougla, iglom provucite novi konac(druge boje). 
Ostavite da kraj viri bar tri cm a onda uradite, redom: jedan niski stubić,stubić sa 1 navijutkom,stubić sa 2 navijutka,stubić sa 1 navijutkom,niski stubić.Svaki od ovih stubića radite u istom (prvom) niskom stubiću.
Preskočite tri niska stubića i u sledećem uradite isto.
Preskočite sledeća dva niska stubića pa u trećem uradite isto.
Preskočite sledeća tri niska stubića pa u sledećem uradite opet isti niz stubića.
U poslednjem niskom stubiću ponovo uradite isti niz. Završite na isti način na koji smo završili trougao, uvucite sve krajeve koji vire i dobro ih sakrite :)
Uradite čipku na sva tri trougla a onda sastavite jelku ušivajući jedan trougao iznad drugog .
Ukrasite jelku perlama i koncem kao na slici ili kako god vi želite.

Znam da onome ko ne zna da hekla ovo deluje komplikovano ali samo izgleda tako jer mi je bilo potrebno mnogo reči da objasnim postupak. Kada probate da radite, shvatićete da sam u pravu.
Trebaće vam manje vremena nego što je meni trebalo da napišem ovaj tutorijal, garantujem :) 




Stubić sa tri navijutka

   
     Ovaj stubić se retko koristi jer od njega nastaje posebno opuštena tkanina ali je ipak jedan od osnovnih bodova pa ću i njega objasniti.
Ako vam se ukaže potreba možete raditi i stubić sa 4 navijutka i postupak je uvek isti.

Kako se radi: Napravite 3 navoja na igli ,provucite kroz petlju na radu. Na igli bi trebalo da imate pet petlji. Napravite novi navoj i provucite konac kroz prve dve petlj. Opet napravite navoj pa provucite kroz sledeće dve petlje na igli .Opet navoj i opet provucite kroz sledeće dve petlje. na kraju su vam na igli ostale poslednje dve petlje. Odradite i njih kao i prethodne.

skraćenica

3sn 

simbol


Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)
  • USA -Double Treble Crochet-dtr
  • engleski - Triple treble crochet -trtr
  • francuski -La triple bride
  • španski - punto alto triple -pat
  • italijanski -maglia alta tripla 
  • nemački - Dreifach Stäbchen
  • ruski - столбик с тремя накидами (сс3н).
  • norveški -Trippelstav
  • poljski - slupek potrojny
  • portugalski -ponto alto triplo
Lančić za okretanje kod ovog stubića sastoji se od pet petlji.

Stubić sa dva navijutka

    Ako ste videli kako se radi stubić sa jednim navijutkom verujem da znate i sami kako se radi ovaj stubić :)
Kada koristite ove stubiće za rad morate da znate da ćete dobiti labavu tkaninu pa ako vam je to cilj onda znate za koji stubić da se odlučite.

kako se radi: Na igli napravite dva navoja,provucite kroz petlju na radu. na igli imate četiri petlje. napravite navoj na igli i provucite kroz prve dve petlje na igli. Na igli vam ostaju tri petlje. Ponovo napravite navoj i provucite kroz sledeće dve petlje na igli. Sada na igli imate još dve petlje. Napravite još jedan navoj i provucite iglu kroz te dve preostale petlje.
skraćenica
2sn

simbol



Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)


  • USA -triple crochet -trc
  • engleski - double treble- dtr
  • francuski -double bride -d-br
  • španski - punto alto doble ili doble vareta-pad
  • italijanski - maglia altissima ili maglia alta doppia
  • nemački -Doppel-Stabchen -D-Stb
  • ruski - столбик с двумя накидами -сс2н, СДН или сдн
  • norveški -Dobbel stav (dobbeltst)
  • poljski - slupek podwojny
  • portugalski -Ponto Alto Duplo-pad
Lančić za okretanje kod ovog stubića sastoji se od pet četiri petlje

Stubić sa jednim navijutkom

Stubić sa jednim navijutkom je takođe jedan od bodova koji se najčešće koriste u heklanju i on je dublo viši od niskog stubića.
Kako se radi: Napravite navoj na igli  i provucite konac  kroz petlju na radu. Napravite novi navoj i provucite kroz istu petlju. Na igli imate tri petlje. Ponovo napravite navoj  i provucite konac kroz dve petlje. Sada na igli imate dve petlje. Opet napravite navoj i provucite konac kroz te dve preostale petlje.

skraćenica

1sn
simbol

Lančić za okretanje kod stubića sa jednim navijutkom se sastoji iz tri petlje.


Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)


  • USA -double crochet -dc
  • engleski - treble -tr
  • francuski -bride -br
  • španski - punto alto doble -pad
  • italijanski - maglia alta -m. alta
  • nemački -Stäbchen- Stb
  • ruski - столбик с накидом -ссн, СН или сн
  • norveški -stav (st)
  • poljski - slupek 
  • portugalski -Ponto Alto- pa

четвртак, 29. новембар 2012.

Minđuše od žice


E ovo je bilo zanimljivo :) Probala sam i nije ispalo loše .


Evo kako da i vi napravite  cvetne minđuše od žice.
Izvinjavam se odmah zbog loših fotografija ali danas je izuzetno tmurno vreme i nema dovoljno svetla :) ...



Potrebno vam je : 


  • žica za nakit  0,30 mm
  • perle 16 kom.
  • udice za minđuše 2 kom
  • igla za heklanje 1,50 mm (metalna)

Najpre na žicu nanižite perle, 5 komada, šestu ćemo staviti na kraju. Napravite početni čvor  (sl.1).Gledajte da ostavite kraj žice dužine bar 2 cm, trebaće nam na kraju za šestu perlu.
Svaku perlu opheklajte koristeći niski stubić. Ne morate mnogo da zatežete žicu. (Privucite perlu do igle a onda preko nje uradite niski stubić) Spojite krug mrtvom petljom (sl.2)

Ovo je šema po kojoj ćete raditi latice cveta.


Prevedeno :) to znači da ćete između perli raditi: niski stubić,stubić sa jednim navijutkom, stubić sa dva navijutka,stubić sa jednim navijutkom, niski stubić. 
Radimo pet latica. Kada uradite laticu pronađite vrhove vaših bodova pa iglom malo  raširite rupice. (sl.3)
Nastavite tako dok ne završite svih pet latica. Poslednju laticu mrtvom petljom spojite sa prvim niskim stubićem koji smo uradili na početku. Sada možete- iseći žicu sa kalema ali ostavite 4-5 cm  viška na minđuši.



Uzmite šestu perlu i kroz nju provucite onaj deo žice sa početka rada kako bismo dobili centar cveta. Jedan deo žice koji vam ostane, provucite kroz minđušu (neće se videti) a ostatak isecite.(sl.5)
Smestite iglu ponovo u završnu petlju pa obavite iglu oko nje 2 puta. Provucite žicu kroz alkicu koju ste napravili i zategnite ga tako da bude okrenut ka gore (sl.6) i dodajte još jednu perlu. Uradite to još dva puta s tim što ćete drugi put staviti umesto perle udicu za minđušu. (sl.7) 


Nadam se da će vam ovaj tutorijal biti od koristi. Uživajte!





Minđuše od konca

Moja omiljena zabava u poslednje vreme je da pravim minđuše. Evo nekih od njih













недеља, 18. новембар 2012.

Knitting Spool-gajtan od konca




Provucite jedan kraj konca kroz tubu a onda krećući se s leva na desno obmotajte konac oko štapića.


Kad završite sa poslednjim štapićem krenite dalje i postavite konac iznad petlje koja se nalazi na štapiću.(sl.1 dole).Petlju (sl.2) onda prebacite preko konca i spustite sa štapića (sl 3) Ponavljajte postupak oko svih štapića,  sve dok ne dobijete gajtan one veličine koja vam je potrebna. Povremeno povucite kraj konca koji vam viri iz tube, kako bi ste zategli rad.



Da bi ste završili gajtan i skinuli ga od štapića, prebacite petlju sa jednog na drugi štapić, odratite do kraja i skinite sve petlje kao na slikama dole. Kroz zadnju petlju provucite konac koji ste prethodno isekli i zategnite.


Gotovo !
Možete ga koristit za šta god poželite...ručice za torbicu, da napravite cvetić ili neki drugi ukras ili ...





субота, 17. новембар 2012.

Knitting Spool-napravi sama

 
      Knitting Spool- ne znam kako se zove kod nas i imamo li ime za ovu spravicu, ali nije ni bitno ... tako je zabavno igrati se sa njom!

Ako hoćemo baš bukvalno da prevedemo ime, onda je to "kalem za pletenje". Sprava je dobila takvo  ime jer je prva napravljena od kalema za konac u koji su bili zakucani ekseri. U početku je služila za upletanje konjskih uzdi a danas služi za pletenje gajtana od konca ili vunice. Prave se u različitim veličinama  i sa različitim brojem "eksera" i u zavisnosti od toga dobijate šire ili uže gajtane sa opuštenijim ili stegnutijim petljama.

Ako u Google ukucate kniting spool dobićete hiljade rezultata i možete videti kako izgleda originalna "mašina" ali ovde ću vam pokazati kako da sami napravite savršeno funkcionalni "kalem za pletenje" :)

Potrebno vam je:


* super lepak
* rolna koja vam je ostala od neke folije dužine 8 cm
* štapići za ražnjiće dužine 9,5 cm

Napomena: milimetar gore-dole, nije važno. Ja sam toliko žurila da isprobam spravu :) da sam sve sekla otprilike pa su mere kod mene 8.4- karton i 9.7 cm-štapić. 

Zalepite štapiće lepkom kao na slici, jedan preko puta drugog.


i gotovo!
Naravno, vi sada možete pustiti mašti na volju i ukrasiti vašu novu spravicu ali  meni će poslužiti ovakva kakva je jer jedva čekam da je probam :) 
Kniting spool možete napraviti i od drveta, gline, konzerve ma od bilo čega što vam se nađe u kući. 

Šta sad? Sledeći post :)



среда, 07. новембар 2012.

Heklanje-Lančić bod) za okretanje



     Sada kad znamo da uradimo lančić treba da naučimo da uradimo i sledeći red.
Bez obzira da li radimo ravan rad ili u krug svi bodovi se rade isto. Razlika postoji jedino u strukturi bodova jer se kod ravnog rada rad okreće i menja se smer bodova.
Kad radite u krug, rad ne okrećete.

     Da bismo počeli sledeći red moramo da okrenemo rad.Okrećete tako što onaj deo koji vam je bio na desnoj strani (ispod igle) okrenete da bude na levoj strani.
U ovom trenutku nismo u mogućnosti da uradimo bilo kakav stubić i zato radimo lančić za okretanje.
     Svaki bod koji ćemo obraditi je sastavljen iz različitog broja petlji i samim tim imaju različitu visinu. Lančić za okretanje će imati onoliko petlji koliko je potrebno da se dostigne visina koju će imati stubići koje nameravamo da radimo u sledećem redu. Evo kako izgledaju stubići  i koja je njihova visina.


Brojevima je obeleženo koliko petlji treba uraditi za svaki stubić.

Primer: Uradili smo lančić od 12 petlji, i želimo da pređemo u drugi red. Odabrali smo da sledeći red radimo niskim stubićima i zato radimo jednu petlju a iglu guramo u drugu petlju od igle.Ne računamo petlju koja je na igli.  Nastavljamo tako što u svakoj sledećoj petlji  radimo niski stubić. Na kraju ćemo dobiti 12 niskih stubića ...i drugi red je gotov!
Hajde da vidimo kako to izgleda na šemi.




Za običan stubić, radimo dve petlje  i ubadamo iglu u  treću petlju od igle
Za stubić sa jednim navijutkom-tri petlje - igla ide  u četvrtu petlju od igle.
za stubić sa dva navijutka- četiri petlje-igla ide u petu petlju od igle
za stubić sa tri navijutka- pet petlji - igla ide u  šestu petlju od igle 
Ovo važi za prvi red iznad početnog lančića.
Kada radite treći red, i svaki red na dalje, opet ćete koristit lančić za okretanje ali ćete iglu gurnuti:
Za niski stubić i za običan stubić u  prvu petlju odmah pored petlje koju ste uradili kao lančić za okretanje.
Za stubić sa jednim, dva i tri navijutka u drugu petlju.Iznad prve je vaš lančić za okretanje i zauzeta je pa ćete iglu gurnuti odmah u sledeću.
Lančić za okretanje  ustvari predstavlja stubić.Zato ćete ga uvek brojiti kao takvog. Izuzetak je niski stubić gde petlju, koju radimo kao lančić za okretanje, ne računamo kao stubić jer je i suveše niska. Uglavnom je sve to naznačeno u pisanim tutorijalima koje možete da nađete na netu pa mislim da će vam to olakšati snalaženje. U šemama je sve ucrtano pa tu nećete imati problema.

****

Nadam se da ste uzeli konac i iglu i da ste već napravili lančić jer ako niste, ovo što pišem, neće vam biti baš najjasnije :) Kada pogledate lančić, videćete da gornji deo petlje izgleda kao slovo V a da odozdo postoje mala ispupčenja. Kada radite prvi red, iglu ćete ubaciti u rupicu između dve linije koje čine slovo V.
kada radite sve ostale redove iglu ćete ubaciti ispod obe linije slova V.



Heklanje-Niski stubić

....ili niski stubić bez navijutka,  je verovatno bod koji se najviše koristi u heklanju.
Kako se radi: Provučete iglu kroz petlju na radu, nametnete konac na iglu i provučete kroz istu petlju, opet nametnete konac i provučete kroz obe petlje na igli.


skraćenica
      ns 

simbol






Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)

  • USA -single crochet-sc 
  • engleski - double crochet -dc 
  • francuski -La maille serrée 
  • španski - punto bajo-pb 
  • italijanski - maglia bassa -m. bs. 
  • nemački -Feste Masche -fm 
  • ruski - столбик без накида - сбн 
  • norveški - dobbel tfast maske - db fm 
  • poljski - półsłupek 
  • portugalski -Ponto Baixo - pb




Heklanje-Mrtva petlja


      Mrtva petlja ili polustubić  je najniži bod u heklanju i  ne koristi se kao ostali bodovi. 
Mrtva petlja služi da sastavite kraj sa početkom rada (u kružnom heklanju). Služi da ,kad vam je to potrebno, provučete konac od jedne petlje do druge kako biste postavili konac tamo gde vam je potreban.Da pojačate ivice rada ili da sastavite delove rada. (Naravno, nekada se koristi  i kao ostali bodovi ali ovo su mu najčešće namene.)


skraćenica : 
pst ili mp

simbol

slip stich


Kako se radi: Mrtvu petlju radite tako što provučete iglu kroz petlju na radu , nametnete konac na iglu i provučete ga kroz tu istu petlju a onda i kroz petlju koja je na igli.


Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)

  • USA -slip stitch -sl.st
  • engleski -slip stitch -sl.st 
  • francuski - maille coulee- m.c
  • španski - punto enano -p.e punto bajísimo(pbjs), punto corrido(pc), punto raso(pr)
  • italijanski - maglia bassissima -m. bss.
  • nemački - Kettmasche-Km,Kettm,Kett-M
  • ruski - Соединительная петля или полустолбикпп
  • norveški- fastmaske - fm
  • poljski - oczko scisle zamykajace
  • portugalski - ponto baixissimo - pbx



уторак, 06. новембар 2012.

Heklanje-Mrtvi čvor i petlja(lančić)


Prvo što treba da znate je ... kako držati iglu.


kao nož                                                                                             

                      
  kao olovku       

                                  
Sledeće što treba da naučimo je da napravimo početni čvor, mrtvi čvor....

Postavite  konac kao na slici 1. Prebacite omču kao na slici 2. (obratite pažnju na označeno mesto). Postavite iglu, izvucite konac i zategnite.




....i   petljulančić (vazdušna petlja)





Kako se radi: Moramo početi mrtvim  čvorom kojim dobijamo prvu petlju.Petlja (lančić) se radi na igli, u vazduhu. (otuda naziv vazdušna petlja)
Kada ste napravili čvor, na igli imate jednu petlju. Kraj konca koji vodi ka klupku namotajte nekoliko puta oko kažiprsta a isti konac koji visi smestite između srednjeg i domalog prsta. Palcem i srednjim prstom držite petlju ispod igle jer ćete tako imati najbolju kontrolu. Zategnite konac kažiprstom , prebacite konac preko igle (sl.1) i  koristeći kukicu na igli izvucite konac kroz petlju na igli ...dobili ste prvu petlju. Nastavite tako dok ne dobijete željenu dužinu lančića.



skraćenica

p,P

                                                                            simbol


Termini u heklanju na različitim jezicima
(crochet terms in different languages)
  • USA - chain - ch
  • engleski - chain - ch
  • francuski - chainette - ch
  • španski - cadeneta - cad; cadena - c 
  • italijanski - punto catenella
  • nemački - Luftmasche - Lftn
  • ruski - воздушная петля - ВП или вп
  • norveški - luftmaske -lm
  • poljski - robic scieg lancuszkowy
  • portugalski ponto - correntinha - corr


Sada smo naučili da uradimo lančić a samim tim i osnovu heklanja.Ovako skoro svaki rad počinje.

Vežbajte izradu lanca jer je to jednostavan način da izvežbate pokrete ruku.
****

Još jedna bitna stvar....magična petlja i krug. Potreban vam je za neke radove.Kad vam zatreba  nađite na YT  ;)






четвртак, 01. новембар 2012.

heklanje,kačkanje,kukičanje


     Šezdesetih, sedamdesetih i osamdesetih godina u Srbiji, u seoskim (pa i gradskim) sredinama, nije bilo kuće u kojoj  se bar jedna žena nije bavila heklanjem.
Dok je pletenje bilo rezervisano za izradu odevnih predmeta, prekrivača i sl. heklanjem su izrađivani ukrasni predmeti za kuću: miljei, stolnjaci, zavese...
Kako smo "evoluirali" i modernizovali se,  tako su nam i heklane stvari postale demode.
     Danas se promenila  moda i u heklanju pa svuda po netu možete naići na moderno urađene bluze, šalove , kape, izuzetno zanimljiv heklani nakit i preslatke heklane lutkice (amigurumi).
         Heklanje je umetnost a uz to i jedan od lakših načina da nešto napravite svojim rukama.
        
Da ne bih pisala ono što je već toliko puta napisano, evo   linka na kome možete saznati još nešto o heklanju.
Wikipedia

***

     Da li je teško naučiti?

     Možda izgleda teško ali vam garntujem da nije :)

     Puno tutorijala ima na netu, ali....na srpskom ih ima vrlo malo. Meni je bio problem da  spojim ono što znam  sa onim što pročitam na engleskom. Morala sam da gledam video za svaki bod da bih shvatila šta znače simboli u šemi i šta znače skraćenice u opisanim tutorijalima.
     Šeme za heklanje su skoro iste na svim jezicima samo treba da razgraničimo kako se koji bod zove kod nas a kako na, recimo, engleskom ili ruskom jeziku. Malo je veći problem sa opisanim tutorijalima ali, dok budete pratili šemu moraćete da obratite pažnju na skraćenice određenih bodova.

napomena: Na blogu ćete između ostalog naći i skraćenice za određene bodove u heklanju. Skraćenice bodova se razlikuju od izvora do izvora  i verovatno ih ima i u nekom drugom obliku. Ovde se nalaze one na koje sam naišla listajući literaturu i lutajući internetom. Ovo je moj pokušaj da, koliko toliko, pomognem ljudima da razumeju način rada i olakšam im snalaženje sa šemama koje mogu da nađu na internetu a nisu na srpskom jeziku. Ako i vi imate neki dobar izvor informacija o heklanju, na srpskom jeziku, slobodno se javite da i te informacije podelimo sa drugima.
****

Veličina igle

Svako ko je potražio nešto o heklanju na internetu nailazio je, uglavnom, na stranice na engleskom i na šeme i tutorijale na engleskom.
Prva stvar, koja u startu, nije ista kao kod nas je veličina igala tj.oznake na njima. U objašnjenju obično stoji i koja debljina vunice je korištena i koja debljina igle .

Amerikanci ih, recimo, obeležavaju slovima dok su kod nas obeležene brojevima.
Međutim, veliki problem je što različiti proizvođači iste veličine obeležavaju različito pa stalno dolazi do zabune. Tu vam ne mogu pomoći, ja sve radim od oka jer u suštini radim stvari za koje mi mera nije bitna.  Jedino što znam :) je da se tanji konac hekla tanjom iglom a deblji, debljom iglom. Problem nastaje kad želite da uradite nešto gde je mera vrlo važna, recimo bluzu. Na omotu vunice ili konca obično stoji koju veličinu igle treba da koristite pa možda to pomogne.
 Ako budem nekada radila tako nešto onda ću moći i detaljnije da vam pišem o tome, za sada evo tabele pa....









Početak:)

     
      Ovaj blog je nastao iz potrebe da na jednom mestu sakupim sve ono što mi je u nekom momentu bilo zanimljivo i potrebno. Nisam planirala da ga objavim jer je u suštini bio samo beležnica, podsetnik i skladište:)  Ipak, kad sam počela da listam šta sam sve zabeležila i šta sam sve sama sebi objašnjavala :)  pomislila sam da bi to možda  još nekome   bilo zanimljivo i korisno.
Ne znam šta će se sve naći na blogu, ko zna šta ću sledeće poželeti da probam ali se nadam se da će i vas nešto od toga inspirisati da otkrijete svoju kreativnost i malo se zabavite.
*****
Slike na blogu su moje (ako nisu,biće jasno označene linkom ) Ako vam kojim slučajem zatrebaju slike sa bloga, slobodno se poslužite a bilo bi lepo ako bi ste stavili link do bloga kako bi i drugi mogli da nauče nešto.
Nije   dozvoljeno koristiti bilo šta sa bloga u komercijalne svrhe.
Lepo je podeliti sa drugima ono što znate a ne bi bilo loše da to bude besplatno! :)
 Uživajte!